Dictado por voz privado: ¿a dónde va tu voz?

Cuando dictas, hablas de trabajo, de clientes, de tu vida. Conviene saber dónde se procesa esa voz y qué se guarda. Esta guía te da las preguntas clave.

Actualizado: 2026-10-15 · Por Simple Studio

Qué pasa con tu voz en la nube

Muchos servicios de dictado envían tu audio a un servidor para transcribirlo. Eso permite usar modelos muy grandes, pero significa que tus palabras viajan por internet y las procesa una empresa. Cada servicio tiene su propia política sobre cuánto tiempo conserva los datos y para qué los usa. Vale la pena leerla.

Qué preguntar antes de elegir una app

• ¿El audio sale de mi equipo?
• ¿Se guarda? ¿Durante cuánto tiempo?
• ¿Se usa para entrenar modelos?
• ¿Necesito crear una cuenta?
• ¿Funciona sin internet?

Cómo trata Hablaki tu voz

• El reconocimiento se hace en tu Mac, con el modelo abierto Whisper.
• No hay cuentas ni registro.
• No se envían audios a ningún servidor.
• El audio se procesa en memoria y no se guarda como archivo.
• Los textos que dictas no se guardan ni se envían a ningún sitio: se pegan en tu app.
• La app solo se conecta a internet para descargar el modelo la primera vez.

Para quién importa más

Si dictas información confidencial, como correos de trabajo, notas personales o datos de clientes, el procesamiento local reduce el riesgo, porque tu voz no sale de tu equipo. Aun así, no sustituye las políticas de seguridad de tu empresa ni los requisitos legales de tu sector.

Preguntas frecuentes

Sigue leyendo