Hablaki › Audio in Text umwandeln › Audio ins Englische übersetzen

Ein Audio ins Englische übersetzen

Laden Sie eine Aufnahme auf Deutsch, Spanisch, Französisch oder in einer anderen Sprache hoch und erhalten Sie den Text direkt auf Englisch. Auch geeignet, um englische Untertitel zu erstellen. Ohne Anmeldung.

Neu · Beta Wir testen diesen Transkriptor noch: Er kann Fehler machen oder sich ändern. Wenn etwas nicht funktioniert, sag uns Bescheid.

Ziehen Sie Ihre Audio- oder Videodatei hierher oder klicken Sie, um sie auszuwählen MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WEBM, FLAC, WMA, WMV
Transkriptionsmodus

Ihr Gerät wird geprüft …

Sprecher erkennen und weitere Optionen

Ihre Datei verlässt Ihr Gerät nicht. Beim ersten Mal wird das Sprachmodell des gewählten Modus heruntergeladen und in Ihrem Browser gespeichert: Danach muss es nicht erneut heruntergeladen werden.

So übersetzen Sie ein Audio ins Englische

  1. Laden Sie das Audio oder Video hoch.
  2. Geben Sie die gesprochene Sprache an. Auf dieser Seite ist die Option „Ins Englische übersetzen“ bereits aktiviert.
  3. Klicken Sie auf „Transkribieren“. Der Text erscheint direkt auf Englisch. Laden Sie ihn als TXT, Word, PDF oder Untertitel herunter.

Wofür geeignet

  • Englische Untertitel für Ihre Videos auf YouTube oder in sozialen Netzwerken.
  • Ein Meeting oder eine Vorlesung verstehen, deren Sprache Sie nicht beherrschen.
  • Ein Interview oder einen Podcast teilen mit einem englischsprachigen Team.

Gut zu wissen

  • Übersetzt wird nur ins Englische. Für eine andere Sprache transkribieren Sie in der Originalsprache und übersetzen den Text anschließend.
  • In der Cloud wird zum Übersetzen das genaueste Modell verwendet. Auf Ihrem Gerät wird der Modus Luchs verwendet.
  • Es handelt sich um eine maschinelle Übersetzung: Prüfen Sie das Ergebnis, bevor Sie es veröffentlichen oder für etwas Wichtiges verwenden.

Und wenn Sie direkt diktieren, statt aufzunehmen und zu transkribieren?

Mit Hablaki drücken Sie eine Taste, sprechen, und der Text erscheint dort, wo Ihr Cursor steht: in der E-Mail, in Word, in WhatsApp Web oder in jeder anderen Anwendung. Ihre Stimme verlässt Ihr Gerät nicht. Testen Sie es 14 Tage kostenlos, ohne Kreditkarte.

Kostenlos laden · 14 Tage testenSo funktioniert’s

Häufige Fragen

Kann ich außer ins Englische auch in andere Sprachen übersetzen?

Nein. Die direkte Übersetzung aus dem Audio ist nur ins Englische möglich. Für andere Sprachen transkribieren Sie in der Originalsprache und übersetzen den Text mit einem Übersetzungsprogramm.

Aus welchen Sprachen kann ich übersetzen?

Aus jeder Sprache der Liste, etwa Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch oder Italienisch.

Kann ich englische Untertitel erstellen?

Ja. Laden Sie danach „SRT-Untertitel“ oder „VTT-Untertitel“ mit dem englischen Text herunter.

Ist die Übersetzung genau?

Bei klarem Audio ist sie meist gut, aber maschinell. Prüfen Sie sie, bevor Sie sie für etwas Wichtiges verwenden.

Wird mein Audio gespeichert?

Nein. Es wird transkribiert und nach Abschluss gelöscht. Mit „Auf Ihrem Gerät“ verlässt es Ihren Computer nicht.

Weitere kostenlose Tools